传习录

78

78· 陸澄錄

问:「身之主为心,心之灵明是知,知之发动是意,意之所著为物,是如此否?」

先生曰:「亦是。」

有人问:「身体的主宰是心,心的灵明是知,知的发动是意,意的附着处是物,是这样吗?」

先生说:「也对。」

Someone asked: 'The master of the body is the mind; the mind's numinous brightness is knowledge; knowledge stirring is intention; where intention attaches is the thing — is it so?'

The Master said: 'It is.'

第 78 条 · 陸澄錄 | 传习录